01
進口業務Import商品進口協作Merchandise sourcing coordination
因應市場與採購需求，協調一般商品的跨境進口商務。Cross-border import coordination shaped around market and procurement requirements.
綜合商品貿易公司GENERAL MERCHANDISE TRADING
鉑恩環球
有限公司
Pointe & Co.
Global Limited
立足中國，連接全球市場。專注一般商品進出口、批發與商務合作。
Rooted in China and connected to global markets, with a focus on general merchandise import, export, wholesale and commercial partnerships.
綜合商品貿易General merchandise trade
進口 · 出口 · 批發 · 貿易Import · Export · Wholesale · Trade
核心業務OUR SCOPE
讓商品走向更廣闊市場Bringing merchandise to wider markets
專注一般商品進出口、批發與貿易合作，為跨境業務提供清晰的對接窗口。 Focused on general merchandise import, export, wholesale and trade, with a clear point of contact for cross-border business.
02
出口業務Export市場對接Market connection
連接供應與海外市場，推動商品出口與商業合作。Connecting supply with overseas markets to support product export and business cooperation.
03
批發合作Wholesale批量採購與供應Volume procurement and supply
面向零售商、分銷商及商業客戶，開展一般商品批發合作。Wholesale cooperation for retailers, distributors and business buyers across general merchandise.
04
全球貿易Global trade商務合作Commercial partnerships
立足中國，探索跨市場的商品與長期合作機會。Rooted in China, exploring merchandise opportunities and long-term cooperation across markets.
合作方式HOW WE WORK
清楚溝通，務實推進Clear communication. Practical progress.
每項合作從需求理解開始，圍繞商品、數量、市場與交付條件逐步確認。Every engagement begins with the requirement, then moves through product, volume, market and delivery terms.
1
需求溝通Requirement了解商品、目標市場與合作範圍Product, target market and scope
2
方案確認Alignment確認數量、條件與執行安排Volume, terms and execution plan
3
協作推進Coordination按雙方確認內容推進貿易合作Progress against mutually agreed details
商務洽詢BUSINESS ENQUIRIES
讓我們談談您的貿易需求Let’s discuss your trade requirements
歡迎海內外買家、供應商與合作夥伴聯繫。We welcome enquiries from buyers, suppliers and business partners worldwide.
香港辦事處HONG KONG OFFICE
BEVERLEY COMM CENTRE87–105 CHATHAM RD SOUTH
TSIM SHA TSUI, HONG KONG
公司電郵：Company email: 正在設置being set up